Nuvi 3790t restauration des langues du système

Bonjour,

J'ai l'occasion de revendre mon Nüvi 3790t à un collègue, qui parle néerlandais, avant d'en acheter un modèle plus récent.
J'ai réinitialisé l'appareil d'usine et à présent, je cherche à le configurer dans sa langue !
J'ai fortement allégé mon GPS pour permettre des mises à jours cartographiques de plus en plus lourdes en retirant les fichiers textes des langues inutiles, les voix, l'aide, etc...
Les voix ( Nederlands__.sum , Nederlands__.vpm , Nederlands__Claire.sum , Nederlands__Claire.vpm , Nederlands_Belgie_Ellen.sum et Nederlands_Belgie_Ellen.vpm )
ont été retrouvées dans ma sauvegarde et replacées dans le dossier "Voice".
Les fichiers du dossier "Text" se retrouvent à nouveau au complêt, me semble-t'il.
Le dossier "Dutch" figure à nouveau dans le dossier "Help".
Le fichier nl_be.kbd se trouve à nouveau dans le dossier "Keyboards"...

Je dois être passé à côté de quelque chose, car le système me propose toujours soit l'anglais, soit le français.
Quant au choix des voix, seule la voix par défaut en néerlandais ( Nederlands__.sum , Nederlands__.vpm ) apparaît sur l'appareil
Quelqu'un pourrait me donner une piste pour me tirer de ce mauvais pas ?

Merci d'avance !

Bonjour,

Retélécharger via Garmin Express (ou WebUpdater) tous les fichiers supprimés.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Luc ! Je vais essayer...

Bonjour Rol 57,

Est-ce que ça a fonctionné ?