Mise à jour bloquée sur Nuvi 2595

Bonjour,
Venant d'acquérir un GPS Nuvi 2595, je l'ai testé en voiture, il fonctionnait bien.
Hier soir, j'ai commencé les mises à jour avec le logiciel Garmin Express installé. Il a semble-t-il téléchargé les logiciels et les cartes à 100%, mais l'installation de celles-ci durent depuis toute la nuit et le programme annonce depuis hier soir qu'il reste deux heures de travail.
J'ai voulu sorti du programme mais un message d'alerte me l'a déconseillé. Dans le gestionnaire des tâches, le programme Express.exe prend 10-20% des ressources et aucune trace de téléchargement en cours par le gestionnaire de réseau.
Je suis sur le point d'appeler la hotline, même si d'autres sujet ont montré leur difficultés à aider dans ces cas-là...

Merci par avance pour votre aide.
Cordialement,

Patrice

La barre de travail indique toujours qu'il est à 50% de la mise à jour, depuis hier soir

Bonjour Patrice,

Arrête la mise à jour en cours en quittant Garmin Express (sans tenir compte du message puisqu'elle est bloquée) puis redémarre Garmin Express et relance la mise à jour des cartes.