Garmin aventure

bj
j'ai recherché un tuto sur base camp et le logiciel de Garmin, auto que je n'ai pas trouvé mon problème est que quand je transfère mon aventure sur Garmin aventure, je me retrouve en anglais et je ne trouve pas comment mettre ces commentaires en français, si vous avez une astuce merci

Bonjour
Je n'ai jamais fait donc je n'ai pas d'astuce à te proposer.

Pour les aventures, dans l'aide de basecamp il y a cette page
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Ensuite en cherchant sur google, j'ai trouvé déjà deux videos sur youtube
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Il y a aussi ce petit tuto qui date de 2013
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

J'espère que dans tout ça, tu trouveras la cause de ton problème.

Je viens d'en faire une vite fait juste avec une trace sans photo vers chez moi. Je l'ai mise en ligne.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

donc effectivement cela s'affiche sur le site américain mais les commentaires personnels que l'on rentre en français s'affichent bien. Le problème c'est le graphique d'altitude et la distance qui s'affichent dans les unités US à la fin.

Mais ensuite si je demande de faire afficher dans basecamp, je récupère mes unités.

L'astuce c'est donc d'indiquer ces valeurs dans le commentaire de départ, dénivelé, altitude max, longueur...