Renseignement sur mise à jour cartographie sur 3590

Bonjour,
Je suis à faire la mise à jour de la cartographie de l'Europe 2015.30 sur mon 3590 avec garmin express.
Il apparait:
Mise à jour cartographiques
2 mises à jours sont prêtes à êtres installées Téléchargement.
- Couverture intégrale de l'Europe 2015.30 (téléchargement) et
- nuMaps Lifetime Europe - 2015.30 (En attente de la finalisation des autres mises à jour.
Pourquoi c'est deux mises à jour.
Habituellement il n'y avait qu'une mise à jour couverture intégrale.
Merci

Bonjour,

Il me semble que la 1ère concerne ton GPS et l'autre ton ordinateur.

PS : Ton Garmin Express ne doit pas être à jour.

Merci Monique,
C'est possible en effet comme je demandé le téléchargement sur l'appareil et sur l'ordinateur.
Quand à garmin express c'est la version 3.2.18.0 que j'ai actuellement mais comme il télécharge en se moment je ne vais pas voir s'il y à une version plus récente.
Merci

Il y en a une plus récente (jeudi on en était à la 3.2.25.0) mais, à la vitesse où les versions se succèdent, on a du mal à suivre...

Bonjour Monique
J'attends la fin du téléchargement de la cartographie Europe entière 2015.30, puis l'installation et voir ce qu'il en est.
Puis je mettrais à jour Garmin Express.
Bonne journée merci