[résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

+2
goti73
Bob Barouf
6 participants

Aller en bas

Résolu [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par Bob Barouf Dim 21 Nov 2021 - 11:48

Bonjour

Depuis sa dernière mise à jour, mon EDGE 830 ne parle plus français ! Impossible de modifier la langue, le français ne figure plus dans la liste des choix !

Quelqu'un a t il déjà eu le pb ?

Merci à tous et très bon dimanche

Bob

Bob Barouf
0 sat
0 sat


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par goti73 Dim 21 Nov 2021 - 11:59

Bonjour
Mais tu as vérifié si le texte français se trouve toujours dans le dossier contenant les fichiers de langue dans le répertoire Garmin de ton gps ?


goti73
*
*


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par michle38 Dim 21 Nov 2021 - 12:09

Bonjour,

A partir de Garmin express, GPS connecté :

- Tu cliques sur ton appareil
- Tu cliques sur Outils et contenus
- Onglet Utilitaires
- Dans Maj facultatives, Outils de langue, tu choisis le français
- Faire installer maintenant.

A partir de ton GPS la langue "Français" doit être disponible.

michle38
7 sat
7 sat


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par Bob Barouf Dim 21 Nov 2021 - 13:15

Top ! ça marche.

Merci [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Bob Barouf
0 sat
0 sat


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par davidcaro2 Dim 21 Avr 2024 - 18:47

Bonjour, j'ai le même problème sur un Explore 2 depuis une mise a jour qui ne s'est pas terminé normalement la semaine dernière.
Au départ, j'avais plus de cartographie, après plusieurs manip, j'ai réussi a récupérer ma carte.
Mais depuis , bloqué en anglais.
J'ai vérifié pas de fichier French TXT.
Mise a jour facultative sous express me dit que j'ai pas de MAJ et toujours pas d'autres langues dispos.
Comment récupérer ce fichier French.gtt pour Explore 2 ?
Si vous avez des idées , merci

davidcaro2
0 sat
0 sat


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par Monique Dim 21 Avr 2024 - 19:27

Bonjour David,

Avais-tu effectué une sauvegarde des fichiers de ton Edge ?
Si c'est oui, il suffit de recopier le fichier de texte français qu'elle contient sur ton Edge.
Si c'est non, je ne sais pas si cela fonctionnerait sur un Edge Explore 2 mais j'ai en stock le fichier de texte français pour un Edge 830


Dernière édition par Monique le Dim 21 Avr 2024 - 22:07, édité 1 fois
Monique
Monique
*
*


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par davidcaro2 Dim 21 Avr 2024 - 19:54

Merci,
Non malheureusement , je n'ai jamais fait de sauvegarde (mais maintenant j'en ferai)
j'ai aussi le fichier d'un edge 830 puisque mon épouse en a un, mais je doute que le fichier soit identique, les menus des 2 appareils étant sensiblement différents.
Si une bonne âme passe par là avec un Explore 2, je suis preneur.

davidcaro2
0 sat
0 sat


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par Monique Dim 21 Avr 2024 - 22:11

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] en possède un. Tu pourras lui envoyer un MP (message privé) quand tu auras posté 5 messages sur le forum en cliquant sur ce lien : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Monique
Monique
*
*


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par ComteZera Dim 21 Avr 2024 - 23:42

Bonjour,

J'ai un Explore 2, si besoin, je peux te fournir le fichier "french.ln4" Wink
ComteZera
ComteZera
2 sat
2 sat


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par davidcaro2 Lun 22 Avr 2024 - 7:09

Bonjour, rebondissement…
Après un énième reset et effacement…Il était bloqué au redémarrage (reboot en boucle).
J’ai faillit le déclarer mort officiellement 🪦.
Cet épisode m’a permis d’apprendre comment forcer un garmin Explore 2 qui reboot sans arrêt à apparaitre comme un disque dur. Il faut brancher le garmin sur l’ordi, appuyer sur le bouton Tour/Lap et Power pendant une dizaine de seconde et là miracle 🙏🏻..
J’ai pu re télécharger toutes les cartes et langues ! Ouf…ceci dit j’ai toujours pas compris ce qu’il s’est passé, le système Garmin semble bien fragile 😬
En tout cas merci à vous d’avoir pris le temps de me répondre.
Reste plus qu’a aller rouler pour tester 😋

davidcaro2
0 sat
0 sat


Revenir en haut Aller en bas

Résolu Re: [résolu]MON EDGE 830 NE PARLE PLUS FRANÇAIS !!

Message par Monique Lun 22 Avr 2024 - 7:16

Reste plus qu’a aller rouler pour tester
OUF ! Je croise les doigts pour toi.
Monique
Monique
*
*


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum