itinéraire en double

bonjour quand je charge un itinéraire dans mon zumo 660 harley j'ai, après avoir importer les données, l’itinéraire en double dans mes itinéraires personnalisés. EX : je fais un trajet chalons Reims je trouve après import chalons Reims et chalons Reims 1.
comment faire pour n'avoir qu'un seul trajet.?? en plus ça doit prendre de la place... merci pour votre aide.

Bonjour à Tous
le problème que altair51 rencontre m'arrive aussi sur mon 660 Lm. Ce n'est pas systématique à chaque importation. J'ai eu beau réfléchir aux manipes que j'ai pu faire mais je n'ai pas trouvé de réponses. Quand cela se produit je vérifie que les itinéraires correspondent bien au tracé que je veux emprunter puis j'en élimine un.
Je vais suivre ce fil de discussion car j'aimerai connaitre la solution.
René