Problème lors de l'impression

Hello, j'utilise BaseCamp pour la préparation de mes itinéraires sur l'ordinateur puis je les transfère sur mon GPS Garmin Zümo 390LM (moto) et ça fonctionne à merveille. Lorsque je prépare un itinéraire compliqué (petites routes - vallées - etc. je l'imprime sur papier pour le contrôler. Mon problème c'est que, à chaque point (endroits de passages que j'ai indiqués sur la carte) il y a les inscriptions suivante qui s'inscrivent : heure d'arrivée + 30 minutes + heure de départ  (exemple : arr. 0910 / + 30 minutes / départ 0940). Ces 3 inscriptions sont inutiles et faussent l'horaire du trajet puisque je ne veux pas faire ces pauses-arrêts. Ma question : comment éliminer / effacer ces indications qui sont sur la partie droite de la feuille?
A relever que sur la partie gauche il y a déjà les détails : endroit - temps - km (ex. Talstrasse - 12 min. - 4,8 km / Bachstr. - 6 min - 4,5 km  / etc.
Merci à celui / celle qui a connu ce même petit problème pour votre aide.